——兼谈《吴氏石头记》真伪
作者：王华东
我参加了几个红楼梦群。群里谈到《吴氏石头记增删试评本》（以下简称《吴氏石头记》），其中有一个观点是：《吴氏石头记》后28回中的诗词很蹩脚，不合格律，如果是遗民大文豪写的，诗词格律是他们的童子功，不可能出错，所以一定是民国后的人伪造的。又有一位红友说，现在网上有诗词检测工具，一查就明白了。
这引起了我的兴趣，在网上找到了诗词在线检测工具，测了《红楼梦》第18回贾元春等人咏大观园的几首诗，都合韵。然后检测《西游记》第一首诗：七律仄起首句入韵
-----规则-----
仄仄平平平仄仄，
平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平，
仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，
平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平，
仄仄平平平仄仄。
--------------------------
混沌未分天地乱
茫茫渺渺无人见不押韵
自从盘古破鸿蒙
开辟从兹清浊辨押韵
覆载群生仰至仁
发明万物皆成善押韵
欲知造化会元功
须看西游释厄传不押韵
--------------------检测结果(平水韵)----------------------
押韵存在5个问题。对仗请自行判断。
存在多音字：分从从看传，请根据词意判断平仄
重字提示：茫，渺，从
再看第二首水帘洞前的：五律仄起
-----规则-----
仄仄平平仄，
平平仄仄平。
平平平仄仄，
仄仄仄平平。
仄仄平平仄，
平平仄仄平。
平平平仄仄，
仄仄仄平平。
--------------------------
一派白虹起
千寻雪浪飞押韵
海风吹不断
江月照还依押韵
冷气分青嶂
余流润翠微押韵
潺湲名瀑布
真似挂帘帷不押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在1个问题。平仄存在1个问题。对仗请自行判断。
第3字白应平
存在多音字：浪吹不分，请根据词意判断平仄。
第三首《今日芳名显》合韵。
第四首五律平起
-----规则-----
平平平仄仄，
仄仄仄平平。
仄仄平平仄，
平平仄仄平。
平平平仄仄，
仄仄仄平平。
仄仄平平仄，
平平仄仄平。
--------------------------
刮风有处躲
下雨好存身不押韵
霜雪全无惧
雷声永不闻押韵
烟霞常照耀
祥瑞每蒸熏押韵
松竹年年秀
奇花日日新不押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在2个问题。平仄存在1个问题。对仗请自行判断。
第3字有应平
存在多音字：不闻，请根据词意判断平仄
重字提示：年，日
第五首七律仄起首句押韵：
-----规则-----
仄仄平平仄仄平，
平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，
仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，
平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，
仄仄平平仄仄平。
--------------------------
天产仙猴道行隆押韵
离山驾筏趁天风押韵
飘洋过海寻仙道
立志潜心建大功押韵
有分有缘休俗愿
无忧无虑会元龙不押韵
料应必遇知音者
说破源流万法通押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在1个问题。存在多音字：行分缘应，请根据词意判断平仄
重字提示：天，仙，道，有，无
多有押韵、平仄问题。
再看《三国演义》，赞叹刘备诗，七绝平起首句押韵
-----规则-----
平平仄仄仄平平，
仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，
平平仄仄仄平平。
--------------------------
运筹决算有神功不押韵
二虎还须逊一龙不押韵
初出便能垂伟绩
自应分鼎在孤穷不押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在3个问题。存在多音字：应，请根据词意判断平仄。
赞叹诸葛亮诗：七绝平起
-----规则-----
平平仄仄平平仄，
仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，
平平仄仄仄平平。
--------------------------
襄阳城西二十里
一带高冈枕流水押韵
高冈屈曲压云根
流水潺潺飞石髓押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在2个问题。平仄存在15个问题。
第4字西应仄
第5字二应平
第6字十应平
第13字流应仄
第14字水应平
第16字冈应仄
第18字曲应平
第19字压应平
第20字云应仄
第21字根应仄
第23字水应平
第25字潺应仄
第26字飞应仄
第27字石应平
第28字髓应平
重字提示：高，冈，流，水，潺。
赞叹曹操诗：七绝仄起首句押韵，没有平仄问题（以上列举过的平仄规则不再重复列举，下同）
赞叹关羽诗：七绝平起首句押韵
英雄露颖在今朝不押韵
一试矛兮一试刀不押韵
初出便将威力展
三分好把姓名标不押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在3个问题。存在多音字：将分，请根据词意判断平仄
重字提示：一，试。
赞叹张飞诗，七律仄起首句押韵
长坂桥头杀气生押韵
横枪立马眼圆睁不押韵（睁不在韵表中，请自行判断）
一声好似轰雷震
独退曹家百万兵押韵
长坂桥边怒气腾
一声虎啸退曹兵押韵
今朝江上扶危主
青史应传万载名押韵
--------------------检测结果(平水韵)----------------------
押韵存在1个问题。平仄存在2个问题。对仗请自行判断。
第33字怒应平
第35字腾应仄
存在多音字：应传，请根据词意判断平仄
也有不押韵和平仄问题。
再检测《水浒传》第一回第一首，七律仄起首句押韵：
绛帻鸡人报晓筹押韵
尚衣方进翠云裘押韵
九天阊阖开宫殿
万国衣冠拜冕旒押韵
日色才临仙掌动
香烟欲傍衮龙浮押韵
朝罢须裁五色诏
佩声归到凤池头押韵
-------------检测结果(平水韵)--------------
平仄存在7个问题。对仗请自行判断。
第44字罢应平
第46字裁应仄
第47字五应平
第48字色应平
第51字声应仄
第53字到应平
第55字池应仄
存在多音字：衣衣冠傍，请根据词意判断平仄
重字提示：衣，色
也有平仄问题。
第二首，七律平起：
-----规则-----
平平仄仄平平仄，
仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，
平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，
仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，
平平仄仄仄平平。
--------------------------
毛披一带黄金色
爪露银钩十八只押韵
睛如闪电尾如鞭
口似血盆牙似戟押韵
伸腰展臂势狰狞
摆尾摇头声霹雳不押韵
山中狐兔尽潜藏
涧下獐麀皆敛迹押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在5个问题。平仄存在22个问题。对仗请自行判断。
第14字只应平
第16字如应仄
第18字电应平
第19字尾应平
第20字如应仄
第21字鞭应仄
第23字似应平
第25字盆应仄
第26字牙应仄
第27字似应平
第28字戟应平
第33字势应平
第35字狞应仄
第40字声可平可仄，建议用仄
第42字雳应平
第46字兔应平
第47字尽应平
第48字潜应仄
第51字下应平
第54字皆应仄
第55字敛应平
第56字迹应平
存在多音字：只狰中藏，请根据词意判断平仄
第52字獐不在韵表中，请自行判断
第53字麀不在韵表中，请自行判断
重字提示：如，似，尾
第三首吕洞宾牧童诗，七绝平起：
----规则-----
平平仄仄平平仄，
仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，
平平仄仄仄平平。
--------------------------
草铺横野六七里
笛弄晚风三四声押韵
归来饱饭黄昏后
不脱衰衣卧月明押韵
-------------检测结果(平水韵)-----------
平仄存在8个问题。
第5字六应平
第6字七应平
第10字晚应平
第16字来应仄
第18字饭应平
第20字昏应仄
第23字脱应平
第27字月应平
存在多音字：铺三衣，请根据词意判断平仄
第四首，七律仄起首句押韵
千古幽局一旦开押韵
天罡地煞出泉台押韵
自来无事多生事
本为禳灾却惹灾押韵
社稷从今云扰扰
兵戈到处闹垓核不押韵
高俅奸佞虽堪恨
洪信从今酿祸胎押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在2个问题。平仄存在2个问题。对仗请自行判断。
第4字局应平
第42字核应平
存在多音字：为从，请根据词意判断平仄
第9字罡不在韵表中，请自行判断
第44字俅不在韵表中，请自行判断
重字提示：事，灾，扰，从，今
第五首合韵。
通过以上检测可见问题很多，这三本书可是名著啊！再测一下清朝的《歧路灯》，作者李绿园（-），此书应该只比《红楼梦》晚几十年，文气很足，特讲礼仪教化，也有一定名气。
第一回回中诗：七绝平起首句押韵
同侪何必不兼收不押韵
把臂总因臭味投不押韵
匪类欲亲终自远
原来品地判熏莸不押韵（莸不在韵表中，请自行判断）
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在3个问题。平仄存在1个问题。
第10字总应平
存在多音字：不，请根据词意判断平仄
第28字莸不在韵表中，请自行判断
这一首押韵没有问题，有一个平仄问题。
第一回回后诗：七绝仄起首句押韵
-----规则-----
平平仄仄仄平平，
仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，
平平仄仄仄平平。
--------------------------
万事无如爱子真押韵
遗安煞是费精神押韵
若云失学从愚子
骄惰性成怨谁人押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
平仄存在2个问题。
第24字性应平
第27字谁应仄
存在多音字：从怨，请根据词意判断平仄
重字提示：子
第三回回后诗：七绝平起首句押韵
身为质干服为文押韵
尧桀只从雅俗分押韵
市井小儿焉解此
趋时斗富互纷纭押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
平仄存在1个问题。
第10字只应平
存在多音字：为干为只从分，请根据词意判断平仄
重字提示：为
第五回回后诗完全押韵。
第六回回后诗七绝仄起首句押韵：
万里去烟阻碧岑押韵
良朋久阔梦中寻押韵
同床夫妇隔山住
愚人怎识智人心押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
平仄存在6个问题。
第3字去应平
第19字隔应平
第23字人应仄
第24字怎应平
第25字识应平
第27字人应仄
存在多音字：中，请根据词意判断平仄
重字提示：人
检测了《歧路灯》前6首，只有第5回的完全合韵，其他5首押韵问题不大但都有平仄问题。吴承恩、罗贯中、施耐庵和李绿园可不是一般的文人，然而在他们小说作品中的诗词大多有平仄问题。这能不能看成是小说创作的普遍现象呢？
再说《红楼梦》，经检测，80回脂评本《石头记》中的诗大部分严格遵循格律，说明执笔者是一位诗词曲赋的高手，对自己的要求颇高。但是也有少数几首格律不符的：
《石头记》第一回楔子诗，五绝仄起
----规则-----
仄仄平平仄,
平平仄仄平。
平平平仄仄,
仄仄仄平平。
--------------------------
满纸荒唐言
一把辛酸泪不押韵
都云作者痴
谁解其中味不押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在4个问题。平仄存在10个问题。
第5字言应仄
第6字一应平
第7字把应平
第8字辛可平可仄，建议用仄
第9字酸应仄
第10字泪应平
第13字作应平
第15字痴应仄
第18字其应仄
第20字味应平
存在多音字：作中，请根据词意判断平仄。
贾雨村的诗，七绝平起
时逢三五便团圆
满把晴光护玉栏押韵
天上一轮才捧出
人间万姓仰头看押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
平仄存在1个问题。
第7字圆应仄
存在多音字：逢便间看，请根据词意判断平仄
这个检测只有一个“圆”字平仄不对。有人可能会说，用“七绝平起首句押韵”检测看看，请看：
时逢三五便团圆不押韵
满把晴光护玉栏押韵
天上一轮才捧出
人间万姓仰头看押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在1个问题。存在多音字：逢便间看，请根据词意判断平仄
检测结果，虽然“圆”字尾音是an,现在我们都算押韵，可是古人规定与“栏”、“看”属不同的韵。如果把这首诗的这种现象判定为现代的中华新韵，显然是不可能的，那会得出《石头记》以及其他名著是现代人创作的可笑结论。
《好了歌》，七绝平起
世人都晓神仙好
惟有功名忘不了押韵
古今将相在何方
荒冢一堆草没了押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
平仄存在7个问题。
第16字今应仄
第19字在应平
第20字何应仄
第21字方应仄
第23字冢应平
第25字堆应仄
第27字没应平
存在多音字：忘不了相了，请根据词意判断平仄。
《好了歌》里的平仄问题更多，是否作者有意为之，表现道士的疯癫状？贾雨村是否有意表现其不守规矩的狂妄性格?楔子诗也许出自别人之手?
我发现《石头记》里还有按官话不押韵，而按吴语押韵的诗。就像第40回行酒令一节，鸳鸯规定“都要合韵”。鸳鸯说：当中是个“五和六”。贾母道：“六桥梅花香彻骨。”如果是官话，六（一屋韵）和骨（六月韵）不合韵，可是，如果是吴语，就完全合韵。吴语的发音六念lo,骨念go.就合韵了。再看，鸳鸯道：凑成“二郎游五岳”。薛姨妈道：“世人不及神仙乐。”这岳（三觉韵）和乐（十药韵）,也不合韵。但按吴语，尾音都是o（音喔），就合韵了。
我们来检测《石头记》第6回的一首回前诗：五绝仄起
朝扣富儿门
富儿犹未足不押韵
虽无千金酬
嗟彼胜骨肉不押韵
-------------检测结果(平水韵)-------------
押韵存在4个问题。平仄存在9个问题。
第3字富应平
第5字门应仄
第6字富应平
第8字犹可平可仄，建议用仄
第10字足应平
第14字金应仄
第15字酬应仄
第19字骨应平
第20字肉应平
存在多音字：胜，请根据词意判断平仄
重字提示：富，儿
这首诗“足”和“肉”不押韵，可是用吴语读尾音都是“o”，押韵了。
再看《吴氏石头记》第回的一首七绝，平起首句押韵：
菟丝引蔓附蓬麻不押韵
积金攒玉谁嫌多押韵
祸不寻人人自取
恶人自有恶人磨押韵
其中“麻”和“多”“磨”不押韵，如果用吴语读，尾音都是“u”，就押韵了。如果按照首句不押韵检测，“麻”字应该改为仄韵字。显然作者是自认为押韵的。那么，为什么会用吴语押韵呢？一位老师提醒了我，“明朝押洪武正韵，不押平水韵”。洪武正韵是“官话”的标准，其中含有吴语成分，一直延续到清初。所以出现用吴语押韵的诗也属正常。
检测《吴氏石头记》，第81回的回前诗：七绝平起首句押韵
百般颠倒相酬谋押韵
千种幽思似水柔押韵
鬼魅因何难尽驱
心魔桎梏自禁囚押韵
------------检测结果(平水韵)------------
存在多音字：般相思难驱禁，请根据词意判断平仄
平仄符合要求，请留意多音字！
第24字桎不在韵表中，请自行判断。
《吴氏石头记》后28回中只有这一首完全符合格律，其他的诗多数虽有押韵，但平仄错误多多。而80回脂评本中的诗词大部分都没有平仄问题。这也说明《吴氏石头记》后28回的执笔者与脂评本80回的执笔者肯定不是一个人。从文笔来看，后者水平也明显高出前者，其对诗词格律要求高，也可能主观上如批语所言有“传诗之意”。前者（癸酉年腊月誊清）应该比后者（甲戌年）早一年，因此，我的观点是，不能因为《吴氏石头记》与80回本有不同之处而用脂评本否定《吴氏石头记》。我想，在创作集团的指导下，《吴氏石头记》又被后来的润色者进行了增删，前80回的诗文被充分润色，而后28回由于过于露骨被删除，因此后28回的诗词是没有经过充分润色的，和前80回的诗词当然不可同日而语。另外，《吴氏石头记》藏家对后28回的原文进行过篡改，这也是后28回大部分诗词不符合格律的一个原因。
从以上举例可以看出，小说中的诗词不合格律可以说是不足为奇的常态，因为《吴氏石头记》出现格律问题就判断为假货，这是很武断的。
大文人从小学习写诗做对，他们写小说时，其中有的诗词为什么不按照格律来写呢？我在看许大龄著的《明史》中，有这样的记述：
明初诗文大都趋向文笔工整，词章藻丽，内容多歌功颂德，点缀升平，称台阁体。从弘治时开始，李梦阳、何景明等七人竖起复古大旗，“文称左迁，赋尚屈宋，古诗体尚汉魏，近律则法盛唐”。从嘉靖时起，“拟古派”又有后七子时期，以李攀龙、王世贞为首，“一字一句摹拟古人”，反对台阁体。但随着时间的推移，他们成了保守派，阻滞了文学的发展。明中期的文学领域，从沈周开始，直至正德时期的唐寅、文徵明、祝允明，他们企图摆脱传统文学框架的束缚，颇有朦胧的个性解放的特点。在嘉靖时极力反对拟古派而又独来独往的文士在江浙有徐渭、唐顺之、归有光等人，在四川有杨慎等。万历时，坚决反对拟古派复古运动的公安派、竟陵派又在文坛兴起。后两派都是湖广的文学流派。公安派有袁中道、袁宏道、袁宗道三兄弟，竟陵派有钟惺和谭元春。公安派一洗学人追尚拟古派的局面，为人为诗独抒性灵，不拘格套。公安派与李贽、汤显祖为友，习性、好尚皆有相通之处，也都具有一定的叛逆意味。
以上历史记载令我茅塞顿开，原来明朝中后期的诗坛就有保守派和叛逆派这两种倾向主导着文人，到明末清初必然也存在。《吴氏石头记》的执笔者很可能就是有叛逆倾向的文人。何况古人认为作诗填词高雅，写小说不入流。小说中放上几首诗，不过是给说书人和听众、读者增添点风雅的味道，不会为了格律问题而影响了表意，影响了朗朗上口。作格律诗实际上也是费心费神的苦差事,历史上科举考试时的试帖诗、应制诗、限韵诗必定要严格按照格律写，而写小说无需如此自缚手脚。而且，据说明朝科举考试是不考试帖诗的。可以这样说，没有思想解放，就产生不了《西游记》《水浒传》《三国演义》《金瓶梅》这样的经典小说！大文豪平时写诗怎么会被老套的格律所束缚？只要自以为押韵、顺口，能令受众满意就好，不必为平仄问题精雕细琢。现代人作诗也不提倡格律诗，大多数人也难以忍受格律的限制。因此，小说中的诗不合格律有多方面的原因。其实林黛玉在教香菱作诗时就说了：“若是果有了奇句，连平仄虚实不对都使得的。”
我的这些想法并不是想证明《吴氏石头记》是真本，《吴氏石头记》还有许多谜团待解，也不知道藏家在上传文稿的时候篡改了哪些诗。我只是说不能仅凭诗词是否合律来否定《吴氏石头记》，更何况《吴氏石头记》的结局和最后一回的情榜跟前80回的文本和批语都对上了。《吴氏石头记》中有很多古代词语，例如：豕彘、宽豁、泯毁、娇慵、歪在阑干上小憩、栗炭、胡沁、修篁、风骨嶒峻、是非盍、酒垆、凤阙、高堂觐、奕光交汇刹倐缘、婪嗔、谵语、寂棹游、走的恁快、愍恻心、递嬗、悲惘、《猗兰操》、鸠鸩岂近鹰鸷、池潢、湮没、欹危、穷蹇、宝毂、霓旌、蹙金、萦纡、泪一斛、天运舛乱、棨戟、桂醑、萱椿、旦奭清一、褪尽罔屈、潜寐、欷欷怅怏、再醮、舛错、嫠妇、喧阗、蛩梦、共赴阳台、噎酸齑、戍鼓、箪瓢、猩袍、媒鬻、不忮不求、斜軃，等等。这些词汇现代人很少有人能熟练运用，更解释不了真正的词意。
在《红楼梦》研究中，有人至今抱着假作者、假画像、假碑石舍不得放手，红学研究者就不能结合《吴氏石头记》反思一下，自己是否误读了《红楼梦》？
——————————————————
校对：至真斋主编辑：潇湘夜雨
深度解读，高屋建瓴。吴氏红学，高端学术。知识的盛宴，智慧的光芒。
新观点、新视角，同一部红楼梦，不一样的文章。
